Fram till 1632 kunde inte alla skryta med namn i Ryssland. Men varje klan visste sitt smeknamn, som gavs för alla drag av karaktär eller utseende. Ursprunget till efternamnet Bykov i detta sammanhang presenteras i form av en sekvens: förfadern till ägaren av efternamnet fick en enorm fysisk eller mystisk kraft och fick smeknamnet Bull; den tilldelades klanen och började ärva; efter befallningen till prästerna 1632 att hålla en metrisk rekord, tillfogades suffixet -ov- till smeknamnet och fick namnet Bykov. Det finns dock andra versioner av utseendet på detta efternamn.
Detaljer om version nummer 1
Rötterna till verkligen ryska efternamn, inklusive Bykov, bör sökas i hednisk tid. Sedan, tack vare en persons smeknamn, kunde mycket läras. Till exempel är en varg, en björn eller en räv inte bara en art av rovdjur, utan också en uppsättning av vissa kvaliteter.
Det är bättre att inte komma i vägen för björnen, och han borde inte retas. Det är nästan omöjligt att fly från vargen, och han jakter oftast med förpackningen. En räv kan låtsas vara vem som helst, och du kommer inte att känna igen hans verkliga avsikter förrän han själv avslöjar dem för dig.
När det gäller tjuren har han en enorm kraft, i ett raseri sveper bort allt på hans väg; dessutom verkar legender om hans sinnlighet, och han gillar inte att dela sina flickvänner (för att uttrycka det mildt). På ett eller annat sätt, men sådana smeknamn utgör huvudfonden för slaviska familjer, som enligt vissa rapporter ytterligare förstärktes av dyrkan av den forntida hedniska guden med samma namn. Således, i ursprunget till efternamnet Bykov, ses ett dubbel inflytande: egenskaperna hos det totemiska djuret kombinerades med den hedniska gudens kraft.
Efter spridningen av kristendomen har situationen med smeknamn inte förändrats mycket. Mer exakt förblev allt på sin plats: de nyfödda fick namn i enlighet med den heliga kalendern, och släktingar och vänner fortsatte att namnge personen enligt det generiska smeknamnet.
Metropol i Kiev Petro Mohyla 1632 beslutade att utrota denna ordning och beordrade präster att hålla metriska listor när de döptes eller i någon annan viktig händelse. Målet rörde sig, men inte riktigt som planerat: suffixet -ov- läggs helt enkelt till smeknamnet så att efterkommarna visste vad deras avlägsna förfäder var kända för.
Rolan Bulls
Oavsett hur gammal du är, men åtminstone en gång såg du förmodligen spelfilmen "The Adventures of Pinocchio". Och du kommer ihåg katten Basilio med räven Alice.
Så: en underbar sovjetisk regissör och skådespelare Bykov spelade denna listiga skrik. Utan det är det omöjligt att föreställa sig Sovjetunionens film: han skapade livliga och minnesvärda bilder. Detta gällde särskilt för barnfilmer: "Fågelskrämma", "Kronan i det ryska imperiet eller Elusive Again", "Aibolit-66", "Om Little Red Riding Hood", "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn" - detta är inte en komplett lista över målningar där deltog Rolan Bykov. Till ursprunget till namnet som han bar förblev skådespelarens inställning okänd. Men hans karaktär var förenlig med historiska rötter: självständighet och förmågan att upprätthålla hans principer var i hans blod.
Moldavisk mörkhårig tjej
En annan skådespelare Bykov är Leonid. Han spelade inte bara roller utan skrev också manus och är också känd som regissör. Den mest kända av hans verk, inte bara skådespelare, utan även regissör, var filmen "Några" gamla människor "går i strid.
Leonid Bykov deltog i att skriva manuset till den här bilden, som blev en del av guldfonden för sovjetisk film.
Av hans tidiga verk bör filmen "Maxim Perepelitsa", släppt 1955, nämnas. På initiativ av International Astronomical Union kallas en av de mindre planeterna för att hedra konstnären "Bulls".
Enligt vänernas erinring var Leonid redo att offra många saker i rättvisans namn och leddes i sina handlingar av höga moraliska principer. Hur kan du inte komma ihåg de gamla slaviska smeknamn …
Judiska rötter till ett efternamn
Du kommer att bli förvånad, men det finns en sådan version av ursprunget till efternamnet Bykov. Källordet är begreppet från Torahen, där uttrycket "Behor Shor" betyder "förstfödda oxar."
När man översatte namnet Shor (som betyder "tjur") från hebreiska till östslaviska språk bildades först en form som motsvarar ett hedniskt smeknamn. Sedan var det hennes omvandling till ett efternamn med suffixet -ov-.
Och i sin ursprungliga version går Shor-familjen tillbaka till rabbinfamiljen, känd från medeltiden. De nämns i franska källor från XII-talet och är också kända i Moravia och Galicien som figurer i kyrkan.
Enligt denna version var således grundaren av Bykov-dynastin Yosef bin Yitzhak Behor Shor, vars efternamn översattes från hebreiska till ryska. Följaktligen är ursprunget till efternamnet Bykov judiskt.
