Antonymy är inte bara en sammansättning av ord i betydelse, utan också en viktig enhet, som ger talarens tal ett stort uttryck. Ofta beror det på oppositionen att en person under en längre tid och mer kvalitativt kommer ihåg en fras eller tanke. I många avseenden är den lärorika effekten som stabila kombinationer, ordspråk och ordstäv har på en person associerad med antonymer.
Hjälp: allmän information om antonymer och ordspråk
Innan vi fortsätter till ordspråken med antonymer som finns på ryska, liksom deras exempel från andra språk i världen, bör vi komma ihåg den enklaste skolregeln och besvara frågan om vad som är antonymer. Antonymer är ord som tillhör en del av talet, men är motsatta i deras lexikala betydelse. Följande par par kan ges som exempel:
- vit - svart;
- lätt - tung;
- dag är natt;
- ung - gammal.
Ordspråk kallas figurativa, välinriktade ord som påverkar olika områden i människors liv och är lärorika och uppbyggande i naturen. Exempel inkluderar följande uttryck:
- Låt en dåre be till Gud, så kommer han att bryta pannan.
- En öre rubel sparar.
- Han började för hälsa och slutade för fred.
Ryska ordspråk med antonymer
Analys av ryska ordspråk med antonymer kan börja med de nämnda ”började för hälsa, men slutade för fred”, där det finns ett antonymiskt par ”hälsa - vila”. Betydelsen av detta ordspråk är att människor ibland dramatiskt förändrar sina tankar, särskilt när de pratar offentligt. Under de senaste åren har detta ordspråk också ofta betydelsen av "började göra något bra, men förstörde arbetet helt i slutet."
Vårt team startade matchen för hälsa, men avslutade den för fred.
Utöver detta ordspråk kan följande exempel ges:
- Skyldigt blod är vatten och oskyldiga problem.
- Fred dricker vatten och ångest dricker honung.
- Lärande är ljus, och okunnighet är mörker.
