I dag, inom området med särskild uppmärksamhet, uttrycket "berget födde en mus", överväger vi dess historia, betydelse och tolkning.
härkomst
Frasologism är mycket gammal och så mycket att det är omöjligt att hitta spår av den. En sak är tydlig: de gamla grekerna använde den. Han är känd tack vare Aesops verk ”Gravid berg”. Men fabulisten odödliggjorde bara det grekiska ordspråket, som tydligen vid den tiden redan var välkänt.
Men från början är berättelsen om frasologins ursprung ”berget födde en mus” så. Det fanns en kung i Sparta, hans namn var Agesilaus, den stora befälhavaren. Linjalen var bokstavligen världsberömd. Därför är det inget överraskande i det faktum att när egyptierna hade svårigheter uppmanade de den stora befälhavaren att hjälpa dem. Kungen kom och hans armé var enorm och majestätisk. Egypterna var imponerade, men när kungen själv gick fram, sa en av observatörerna: "Berget födde en mus!"
Saken är att Agesilaus redan, för att uttrycka det mildt, åldras, hans fysiska form var inte svindlande, och dessutom gillade han inte den yttre effekten av lyx, så han var dåligt klädd. Denna berättelse berättades av Plutarch. Det är tydligt att Aesop är äldre än Plutarch, men Sparta som ett historiskt fenomen är mycket äldre än Aesop.
värde
När historien är känd är det lätt och trevligt att prata om meningen. Syftet med studien har två betydelser:
- Så de säger om människor som pratar mycket, men gör lite eller ingenting. Egentligen är detta moralen i Aesops fabel.
- Och så säger de om lurade förväntningar. Låt oss komma ihåg historien om Agesilaus: Egypterna tänkte se åskaren Zeus i mänsklig dräkt eller i värsta fall Hercules och en pensionär i inte den bästa formen verkade för dem.
Tja, nästan citerar vår berömda fotbollsspelare Andrei Arshavin, låt oss säga: deras förväntningar är deras problem. Det är absolut nödvändigt att tsaren motiverar folkets grundläggande hopp och stöder makten i militär bemärkelse, och hur det ser ut är det tionde.
Misstämning av verkligheten med förväntningar inom vetenskapen
Naturligtvis behövs exempel. Föreställ dig att en person under lång tid och långsamt berättar alla vilken typ av vetenskapligt arbete han kommer att ha, hur det kommer att chocka det vetenskapliga samhället, kort sagt, poängen är att efter publiceringen av en avhandling eller en bok kommer forskaren att få världsberömmelse. Men när försvaret var över visar det sig att forskaren försvarade sin rätt till graden på något sätt och knappt övervann barriären. Många som har hört den här historien kommer att komma ihåg uttrycket "berget födde en mus" och kommer att ha rätt.
Fenomenet "gravid och föder berget" är omöjligt utan allmänheten
Och även om vi sa lite högre att uttrycket har två betydelser, är de fortfarande internt relaterade till varandra. Eftersom någon behöver prata, och vissa förväntningar uppstår också på grundval av antingen vad som har sagts eller gjorts. Det vill säga en person som spelar rollen som en källa till spänning hos människor, själv väcker upp denna spänning.
Om vår forskare från exemplet ovan inte säger någonting till någon om sin avhandling, utan helt enkelt tyst och fredligt försvarade sig, skulle ingen säga ett ord till honom. Som vi minns, i Aesops fabel var det just bruset som lockade åskådarna, och om det inte hade varit något brus, så hade inte många vittnen skyndat sig också.
