I informationsutrymmet finns det ibland sonoriska klibbiga namn, ihärdiga på grund av deras bilder. De är inte relaterade till de ideologiska egenskaperna hos enskilda länder eller nationer. Det vill säga världen uppfattar dem otvetydigt. Till exempel finns det ett sådant ordstäv: "Övre Volta med missiler." Konstigt nog är det nu associerat med Ryssland. Till och med presidenten för Ryssland använde detta uttryck i sina intervjuer. Låt oss se vad detta betyder och var det kom ifrån.
Vi kommer att ta itu med orden
Om allt är klart med missiler, kommer ingen att tolka detta begrepp på två sätt, då övre Volta kräver förtydligande. Faktum är att detta namn överlevde den utbildning som betydde. Det var ett litet västafrikanskt land. Från de sextionde till åttiofyra åren av förra seklet kallades det övre Volta. Med missiler, förresten, var det inte så illa där, men ingenting. Det fattigaste tillståndet och till och med instabilt. Nu kan vi hitta den på en karta under namnet Burkina Faso. Med namnbytet i staten har lite förändrats.
I speciella publikationer kan du hitta information om livet där. Hon är deprimerande. Det finns ingen ekonomi i landet, lagar påminner mer om de som är installerade i djungeln. Om vetenskap och den minsta acceptabla utbildningen är inte ifrågasatt. Landet kan säkert beskrivas som civilisationens kant, vilket är tillräckligt för vårt resonemang. Här var och förblir det idag - övre Volta. Med missiler verkar hon aldrig vara det.
Uttalande av
På grund av informationsutrymmetas stora storlek och samma antal tolkar och "insiders" uppstod viss förvirring. I ett är alla överens. Övre Volta med missiler kallades först Sovjetunionen. Vissa försvarar författarskapet av Margaret Thatcher, Storbritanniens tidigare premiärminister. I själva verket är detta en enhetlig "förtal". Den här värdefulla damen kunde tänka det, till och med hålla med om att Sovjetunionen var övre Volta med missiler, bara hon kunde inte uttala en sådan utbildning högt.
Aristokrater under dessa dagar lärdes strikt att inte visa sin offentliga förakt genom "höga" uttryck. Helmut Schmidt, Tysklands federala kansler (fram till 1982) kallade Upper Volta med missiler kallade supermakten som hade sjunkit i glömska. Några nyfikna forskare beslutade att hitta källan. Idag föreställer vi oss inte särskilt hur livet var i Tyskland. Och det är osannolikt att tyskarna kommer ihåg nyanserna. Men viss information lyckades fortfarande få.
Resultat förvirras ännu mer
Som det visade sig verkade Västtyskland bara ett mycket fritt land. I själva verket var allt mildt sagt något annorlunda. Schmidt kunde inte uttrycka uttrycket ”Upper Volta with missiles” för Sovjetunionen. Som de säger, om detta hände verkligen, bara sent på natten, under en tjock filt. Förbundskansleren, en man långt ifrån dum, insåg tydligt vad en mäktig armé stod vid hans sida.
Han skulle inte reta Brezhnev. Konsekvenserna kan vara tråkiga. I vilket fall som helst fanns inga bevis för hans författarskap (allvarligt). Förresten, denna fras har tillskrivits honom sedan 1993. Boken är skriven av en grupp amerikanska sovjetologer. Kanske var det de som myntade uttrycket ”Upper Volta med raketter”?
En annan version
Om du letar efter spår av detta uttryck i tryckta källor kommer du att stöta på en artikel publicerad i Financial Times. Det kallas "sovjetisk export av teknik." Upplagt av David Buchan. Publiceringsdatum 09/14/1984 Kanske är detta det första icke-verbala omnämnandet av detta högt och förolämpande smeknamn. I den citerade artikeln kritiserade Buchan supermakten för att öka sin militära makt och inte uppmärksamma befolkningens behov (kanske med rätta).
Vad betyder "övre Volta med missiler"?
Vem sa att den första sådana frasen i slutändan är inte så viktig. Den spridda över hela världen och blev allmänt accepterad. De använder det nu för Ryska federationen när de vill betona underutvecklingen av dess ekonomi, bakåtliv och underlägsenhet. Och om för en tid sedan det stötande smeknamnet praktiskt taget glömts, har det nu dykt upp igen. Anledningen till detta är ett propagandaföretag riktat mot det "aggressiva landet." Det går i väst, inte stoppar, och inte bara en rasande storm utan tsunamivågor som täcker informationskonsumenten. Med tanke på att Ryska federationen ständigt genomför militära övningar, förresten, mycket framgångsrik, har termen hittat sitt andra liv.
Numera är dess användning kopplad till idén att stimulera till västerländska (och inte bara) folket idén om den fullständiga kollaps av Ryssland som stat, dess brist på chanser till stabilitet och återgång till världspolitiken. Om detta uttryck på åttiotalet visade nivån på civilisationen av makten och aktivt påverka de processer som är avgörande för hela mänskligheten, är de nu angelägna om att "komma ifrån den verkliga situationen".
