Army slang: utseendehistoria, applikationsfunktioner, ordbetydningar

Armén är ett isolerat system. Det är knappast möjligt att förstå vad som händer där utan att gå igenom det. Som regel är nykomlingar, som just har befunnit sig i en militär miljö, i chock. Och stör mycket med förståelsen för arméjargong och ordförråd. Det är ibland omöjligt att gissa vad vissa ord menar med vilka rutinerade människor i en militär enhet ständigt häller.

Vad är det här?

Slang är en samling ord som i en viss social miljö har en helt ny betydelse. Annars kallas sådana ord jargon. De finns som regel i en professionell eller isolerad miljö. Så slang kan vara ungdomar, medicinska och så vidare. Arméens slang har bildats av vapennamn i århundraden. Det återspeglade de oberoende relationerna mellan militären. Arméjargongens historia är förankrad i antiken. Specifika ord och tendenser att kalla saker med nya namn i militärmiljön uppstod i gryningen av det ryska statsskapet, och några uttryck kom därifrån.

funktioner

Förstå den moderna arméns slang, måste du tänka på att det trots globaliseringen i hög grad kommer att bero på området där enheten är belägen. I olika delar har samma ord olika betydelser. Det påverkar också arméns slang om vilka nationaliteter, från vilka regioner i landet den lokala sammansättningen har valt. Som regel tar varje fighter ett par ord från sin ort som är ganska kapabla att gå in i vardagen bland sina kollegor. Och så är det med människor från många regioner.

Genom historien

I specifika ord som tjänstemännen använde när de kommunicerade med var, manifesterades processer som inträffade i deras historiska epok hela tiden. Så på 1960-talet drevs många dömda män till sovjetarmén. I det ögonblicket fylldes arméslang snabbt med ord från den kriminella miljön.

Spår av denna process är fortfarande tydligt synliga. Under 1990-talet drogs många drogmissbrukare in i armén. Och det återspeglades också i det språk som soldaterna talade mellan sig. Slang överfördes från generation till generation, och avtrycket av narkotikamissbrukare förblev i armén tills nu.

roll

Det är anmärkningsvärt att slang i vissa fall spelar en helt förståelig och viktig roll. Under fientligheterna var det av deras besittning, genom kunskapen om de specifika orden som användes i de ryska enheterna, de bestämde om en vän eller någon annan kom till radiokommunikation. Det finns bevis för att sovjetiska soldater aktivt använde detta i Afghanistan-kriget.

Officiell forskning om arméslang har faktiskt aldrig gjorts. Han lever muntligt och överförs i en militär miljö från "farfar" till "sprit". Nästan det enda stora försöket att undersöka denna slang i vetenskapligt arbete gjordes av V.P. Korovushkin år 2000. Han sammanställde en ordlista med icke-standardiserade arméordförråd, som innehöll 8000 ord. Information bevaras om militär slang som används i olika historiska epoker i memoarer av tjänstemän.

Klassificeringen av Oksana Zakharchuk är också känd. Hon delade de specifika orden som används av militären i grupper: relaterade till vapen, rang, liv. Under detta arbete avslöjade hon att skapandet av arméslang i själva verket provocerades av tjänarnas önskan att föra de militära föremålen och vapnen som omger dem till atmosfären i det civila livet och det fredliga livet, och därmed utjämna sitt eget fruktansvärda intryck av vad som hände.

exempel

Definitioner av ord kan variera från del till del, men som regel är deras allmänna betydelse ungefär densamma. Som regel är en av de första jargonism som en rookie möter förknippas med delningen av soldater genom deras livslängd.

"Fristående sprit", "sprit" kallas bara de som gick in i tjänsten. Vanligtvis är det de som tar en ung jaktkurs. Dessa namn är vanliga för alla typer av trupper.

En "elefant" i arméslang är en soldat under de första 6 månaderna av tjänsten. Han kallas också "salaga", "siskin", "gås". Används inte alltid i arméjargongen "elefant" - detta beror på enhetens placering, dess traditioner. Det finns mer än 20 namn på den här kategorin av anställda. Några av dem:

1. ”Grytor”, ”skopor”, ”fasaner” har traditionellt kallats de som tjänade från ett år till 1, 5 år.
2. ”Morfäder”, ”gamla människor” och ”demobilisering” är de som tjänade i 1, 5–2 år. Efter reformen, som reducerade livslängden till 1 år, minskades livslängden, som är nödvändig för att få en sådan icke-lagstadgad "titel".
3. I ”arméslang” i arméslang kallas något som en demobilisering måste slutföras innan den militära enhetens slutgiltighet lämnas efter dess livslängd. Som regel är detta något användbart för företaget.
4. En ”bröstkorg” i arméjargong är en befälhavare eller en befälhavare i flottan. Det här är en ganska gammal jargong som framträdde i tidiga tider. Det är känt att det redan på 1960-talet fanns och användes aktivt.

vapen

Det är vanligt i den militära miljön att specifikt utse befintliga vapen. Ofta namn som inte var lätt att komma ihåg eller uttala på länge, förkortade eller givna ett smeknamn, som belyser en speciell teknik.

Det är känt att under det afghanska kriget betecknade "Black Tulip" An-12-flygplanet. Det var han som transporterade kropparna på fallna soldater:

1. Behoy kallades också BMP och liknande fordon.
2. "Box" - pansrade fordon, inklusive T-80. Aktivt använt jargong på den tjetjenska kampanjen.
3. Shaitan Trumpet är en RPG.
4. "Zink" - en låda med patroner eller en "zinkkista" i vilken kroppen transporterades.
5. "Merry" - den så kallade MiG-21. Enligt den överlevande informationen fick han ett sådant smeknamn för att snabbt flyga upp.
6. "Alkohol" kallas MiG-25. Så han fick smeknamnet för det faktum att minst 200 liter alkohol hälldes i den för att antisyrsystemet skulle fungera.
7. "Tablet" är en ambulans.

Påverkan på vardagen

Det är anmärkningsvärt att den jargong som användes i militärmiljön övergick till det civila livet efter att ha lämnat armén. Och några mycket tätt in i vardagen. Till exempel kom "last-200" just från den militära miljön. Ursprungligen namnges kroppen så i ett officiellt dokument - en order från försvarsministeriet, som införde ett nytt förfarande för transport av döda soldater. Ordernumret var 200.

Efter hans godkännande började de kalla militärens kroppar, de började aktivt använda detta uttryck som vanliga soldater i den afghanska kampanjen, så att fienden inte kunde förstå dem. Med radiosändning: "Jag bär last 200."

Man måste komma ihåg att de många ord som används i en separat enhet helt enkelt kan vara okända för företrädare för andra militära enheter. Till exempel finns det inte en enda ordbok för arméjargong "i tights" - ingen noterade sådana ord. Samtidigt finns det statistik över förfrågningar om detta ord på Internet. Det vill säga en av dem som hörde detta ord i sin militära enhet försökte ta reda på vad det innebär. Och detta är ett bra exempel på lokal slang, som endast finns muntligt i en viss del eller område.

klädsel

Uniformer, korrekt donering av dem är en viktig del av det militära livet. Därför kunde soldaterna inte ignorera namnen på föremål på denna sida av vardagen, utan gav smeknamn till föremål från denna sfär:

1. "Sand" - tyg eller kläder från "hebe". Fick namnet på sandiga nyanser.
2. "Hebe" är ett bomullstyg, ordet kom från förkortningen "x / b".
3. "Pesha" är exakt samma ord som produceras, men från förkortningen "p / w" - "halvaull".
4. "Snot" är en gimmick.
5. "Kål" - knapphål.
6. "Bromsar" - ett speciellt band som sys från botten av byxorna. Det hoppas över foten, används för att dra ner byxorna.

Ytterligare ord

1. "Zelenka" - grönområden, så ofta kallade dem i kriget. Det här är buskar.
2. "Guba" är ett vakthus där soldater och officerare avtjänar sina straff. Det är en separat plats, en stängd kammare.
3. "Schmuck" är ett mycket vanligt ord i armén. Betecknar "en person som har fallit moraliskt." Denna jargong är ett avtryck av närvaron i armén för många människor från den kriminella miljön - den kom därifrån, från fängelser.
4. "Cigar" är namnet på raketerna. Det användes allmänt i Afghanistan så att fienden inte förstod vad som stod på spel.
5. "Tråd" - kolumnen med utrustning kallades enligt samma princip.
6. Kefir är bränsle under den afghanska kampanjen.

Det är anmärkningsvärt att en betydande del av arménsslang är skriven på helt olika sätt, uttalet kan också variera. Vissa jargoner i denna miljö uppstår och dör, deras användning beror på de aktuella vapnen i den militära enheten, kontingenten av sammansatta soldater.

Fallskärmshopparna

Fallskärmshopparnas slang bildades under sovjettiden. Många av jargongerna som dök upp här användes inte i andra militära grenar. Samtidigt noteras fallskärmshopparna chauvinism. De försökte alltid visa sin överlägsenhet gentemot andra trupper. Detta beror på historien om de luftburna styrkorna och manifesterades i olika tidpunkter.

Så under kriget i Afghanistan delade fallskärmshopparna resten av de väpnade styrkorna stötande smeknamn. Luftburna makters motto är: "Ingen utom oss." Redan i det ligger meddelandet, vilket innebär att de kunde, och resten inte. Fallskärmshopparen Vadim Grachevs online-lexikon för luftburna slang innehåller ord för alla bokstäver utom ”jag”. Anledningen är enkel - det finns inget sådant som "jag" i de luftburna styrkorna, det finns bara "vi":

1. "VeDes" - på fallskärmsjälkarnas språk är detta en officer i de luftburna styrkorna.
2. "Berdanka", "Kladenets" - Kalashnikov attackgevär.

Dessutom fanns det i denna miljö en gemensam för alla tjänsteslangar. Det finns också "andar" och "farfar" i de luftburna styrkorna. Några fler ord från jargon:

1. "Zaletniki" - kollegor som blev hjältarna i den hårda situationen, som nödvändigtvis bryter mot stadgan och innebär straff från de officerer som fångat kämpar för kränkningar.
2. "Hemorrojder" - på språket för de luftburna styrkorna, de är signaler.
3. "Karantän" är en plats där rekryter samlas för att flytta bort från skräcken som upplevdes vid första gången i den militära enheten. De som redan har tjänat under en tid kommer inte hit, officerare kommer inte hit, och här kan du ta en andetag.
4. "Dolphinarium" - tvätt i matsalen.
5. "Lukt" är tiden före ed.
6. "Prenumeration" - registrering för en kontraktstjänst.

Det är anmärkningsvärt att uppdelningen efter typ av tjänst generellt är karakteristisk för arméslang. Varje armégren har några ord som används i denna betydelse endast i den. Dessutom är arméslang nödvändigtvis en del av folklore och moraliserande berättelser, som alltid omges av armémiljön.